Subjunctive vs indicative: the short version
The indicative presents something as a fact: Sé que tienes razón. The subjunctive presents it as something wanted, doubted, felt or not yet real: Quiero que tengas razón. In most sentences the choice depends on the phrase that comes before que, so learning those trigger phrases is the fastest way in.
Subjunctive after…
- Wishes and requests: quiero que, necesito que, te pido que
- Hope: espero que, ojalá
- Doubt and denial: dudo que, no creo que, no es verdad que
- Feelings: me alegro de que, me molesta que
- Impersonal phrases: es importante que, es posible que
- Some connectors: para que, antes de que
Indicative after…
- Beliefs stated as true: creo que, pienso que
- Knowledge: sé que
- Certainty: es verdad que, está claro que, estoy seguro de que
- Reasons: porque
- Habits with cuando: siempre lee cuando tiene tiempo
The traps
Creo que vs. no creo que. Creo que tiene razón takes the indicative because you believe it. Add no and it becomes doubt: No creo que tenga razón.
Cuando looks both ways. For habits or facts, cuando takes the indicative: Mi padre siempre lee cuando tiene tiempo. For the future, it takes the subjunctive: Cuando llegue a casa, te escribo. The same goes for en cuanto.
You need two different subjects. Quiero ir (I want to go) uses the infinitive. Quiero que tú vayas (I want you to go) uses the subjunctive, because the wanting and the going belong to different people.
How to form the present subjunctive
Take the yo form of the present, drop the -o, and switch vowels: -ar verbs take -e endings, -er and -ir verbs take -a endings. That’s why irregular yo forms carry through: tengo → tenga, vengo → venga, salgo → salga.
| Verb | Indicative (yo) | Subjunctive (yo / él) |
|---|---|---|
| hablar | hablo | hable |
| comer | como | coma |
| tener | tengo | tenga |
| ser | soy | sea |
| estar | estoy | esté |
| saber | sé | sepa |
Example sentences with answers
15 sentences from this drill, with the answer in bold and the reason it is correct. Cover the bold words and try to say each answer before you read it, then play the drill to see how many you can get right in 60 seconds.
- Quiero que tú vengas (venir) a la fiesta.Wanting, preferring or needing someone else to do something (querer que, preferir que, necesitar que) → subjunctive
- Espero que ella esté (estar) bien.esperar que (to hope that) → subjunctive
- Creo que él tiene (tener) razón.A belief stated as true (creo que, pienso que) → indicative
- No creo que ellos lleguen (llegar) a tiempo.Doubt or disbelief (dudar que, no creer que, no pensar que) → subjunctive
- Es importante que nosotros estudiemos (estudiar) cada día.Es importante / necesario / posible que… → subjunctive
- Ojalá haga (hacer) buen tiempo mañana.ojalá is always followed by the subjunctive
- Sé que tú hablas (hablar) francés.Knowledge (sé que) → indicative
- Te doy mi número para que me llames (llamar).para que (so that) → subjunctive
- Cuando yo llegue (llegar) a casa, te escribo.cuando / en cuanto about something that hasn’t happened yet → subjunctive
- Mi padre siempre lee cuando tiene (tener) tiempo.cuando for a habit or general fact → indicative
- Es verdad que el tren sale (salir) tarde.Certainty (es verdad que, está claro que, estoy seguro de que, es obvio que) → indicative
- Me alegro de que tú estés (estar) aquí.A feeling about someone else’s action (me alegro de que, me molesta que, tengo miedo de que) → subjunctive
- Antes de que tú salgas (salir), cierra la ventana.antes de que (before) → always subjunctive
- Te recomiendo que pruebes (probar) la paella.Advice or requests (recomendar que, pedir que) → subjunctive
- No es verdad que yo tenga (tener) miedo.Denying something (no es verdad que) → subjunctive
Quick answers
When do you use the subjunctive in Spanish?
Use the subjunctive after expressions of wishes, requests, hope, doubt, denial and emotion about someone else’s action, after impersonal phrases like “es importante que,” after ojalá, para que and antes de que, and after cuando when talking about the future.
Does “creo que” take the subjunctive?
No. “Creo que” takes the indicative because it states a belief as true: “Creo que tiene razón.” “No creo que” expresses doubt and takes the subjunctive: “No creo que tenga razón.”
Does “cuando” take the subjunctive?
Only when it refers to the future: “Cuando llegue a casa, te escribo.” For habits or facts it takes the indicative: “Mi padre siempre lee cuando tiene tiempo.”
Where can I practice the Spanish subjunctive for free?
VerbSprint has a free 60-second subjunctive vs indicative drill with 36 sentences. Every mistake shows the trigger phrase that decides the mood.